Only Die-Hard “Gilmore Girls” Fans Will Understand This Easter Egg

1. If you’ve started watching Gilmore Girls: A Year in the Life, then you already know that queen mum Emily Gilmore has FINALLY found a maid she actually likes: Berta.

By “likes,” I of course mean a maid she hasn’t fired immediately.

2. And if you’re similar to me (watches TV for hours without remorse), then you may have noticed that Berta looks a little familiar…

5. Gypsy first appeared in Season 2 of Gilmore Girls, as the no-nonsense car mechanic we all came to love.

Here she is, barely able to sit next to Emily. Oh, how things have changed!

6. And now Abdoo’s playing two roles in the revival, as Gypsy AND Berta.

WB TV / Netflix

Check out more articles on BuzzFeed.com!